Ice Age: The Meltdown («La Era de Hielo 2: El deshielo»)
Por supuesto que esta película animada era una visita obligada al cine el día de su estreno (no pude conseguir boletos para la première, a pesar de que me invitaron llegué demasiado tarde por ellos :() y no sin algo de miedo (es bien sabido que segundas partes nunca son buenas) esperé pacientemente para verla, y sólo puedo decir: ¡valió la pena! :).
¿Que está llena de clichés de la película anterior? Es cierto. ¿Que reciclaron muchas de las bromas y situaciones de los personajes que te hacen reír? También es verdad, pero… ¡hey! finalmente si disfrutaste la historia original también podrás hacerlo con esta secuela (Ice Age: The Meltdown «La Era de Hielo 2») y probablemente a algunas personas les guste aún más que la anterior. Recuerdo cómo hace un poco más de cuatro años ya hablábamos sobre ésta en ImoqLand. ¡Qué rápido pasa el tiempo!.
En esta ocasión, el peculiar trío de amigos: Manfred (Manny) el mamut, Diego el tigre dientes de sable y Sid el perezoso bufón se encuentran con un nuevo problema: el calentamiento global está haciendo que el hielo se derrita, lo cual provocará una inundación en el valle en donde viven en compañía de muchos otros animales prehistóricos, por lo que deben salir de ahí inmediatamente. En el camino se encuentran con otro singular trío: Ellie la mamut que se cree zarigüeya y sus hermanas Crash y Eddie que realmente lo son. Todo sin olvidar, por supuesto, a Scratch, la ardilla que vive detrás de su adorada nuez y la cual provoca las mayores carcajadas en la película, aunque en ocasiones su participación se antoja algo forzada y tiene que ver poco (o casi nada) con la historia principal.
Los niños la disfrutarán como nadie y los adultos también se carcajearán con todas las ocurrencias. La historia no tiene que ver prácticamente nada con la película anterior pero aún así termina siendo disfrutable. El trabajo de animación es EXCELSO; me pregunto hasta dónde podrá realmente mejorar. El doblaje en español no está «tan peor» aunque casi siempre me deja deseando escucharla en el audio original, lo cual sucede hasta que salga el DVD.
Si disfrutas de las películas animadas es LA PELÍCULA de la temporada por lo que será inadmisible que te la pierdas en la pantalla grande. ¡Corre a verla ya!
La vi…
En: Cinépolis Galerías Cuernavaca (Macropantalla :D)
El: Viernes 31 de marzo a las 21:00
Con: Ariel
Y le pongo: 9.5/10 q’s
Oye Alex , ya le eche un vistazo a tu pagina y pues si, tienes inmesidades de cosas que aun no logro terminar de leer =(
pero bueno , veo que te gusta mucho el cine , pero revisando el site , veo que aun no has visto V de Venganza !!! o sea q onda contigo 😕
En realidad estoy entre ir o no ir a ver la era del hielo , o ir mejor a ver esta pelicula de natalie portman 🙄
bueno hay si la ves me dices que tal esta
que tengo planes de ir pero hasta la semana que entra
ok porque ya me dio hueva de ir este fin de semana
x.c. vi la de la era del hielo (la primera parte y aunque no soy de ese genero de peliculas , me parecio buena , y es q mi genero de peliculas es otro)
Saludos
Johnito Bravo:
Tienes toda la razón: se me cae la cara de vergüenza porque no he ido a ver «V», creo que es la única que quiero ver que me falta, espero que no la quiten de la cartelera. Tal vez vaya esta semana, lo más seguro es que el miércoles y ahí te cuento qué tal está 😀
¡Bienvenido a ImoqLand! 🙂
Fuimos a verla al cine… pero como no tenian la version sin doblar no entramos 🙁
(fuimos con un amigo ruso que no le gustan las pelis en español)
Claro que no es buena, mi querido imoq, es…. EXCELKENTE!!! (modo Mr Burns ON).
La historia es muy buena, y si, repiten algunas cosas de la primera, pero en general es buena, es mas, podria ser una pelicula independiente de la primera y no habria ningun problema.
Me encanto el personaje de Ely, es genial. De hecho, me identifico mucho con Manny y Ely, son muy buenos. Aunque bueno, ayudo mucho el doblaje.
Saludos para todos por alla.
Doffo 😎 (de vago!… Al fin! 😀 )
Mirko:
Yo tampoco veo películas dobladas, pero las animadas son la excepción. Por lo general hacen buen trabajo de doblaje aquí en México, aunque también procuro ver la versión en el idioma original cuando sale en DVD.
¿Allá en Argentina tienen su propio doblaje?
Doffo:
Qué bueno que te haya agradado, yo también la disfruté un montón. ¡Y felicidades por estar de vacaciones!. Qué rico es vagar, ¿no? 😀
Las ventajas de la enorme ciudad de México, yo sí pude verla en idioma original. 😀
Anónimo:
grrrrr 😡
Normalmente aca llegan las versiones dobladas en mexico, que son en un español bastante neutro y entendible…
Casos especiales hubo, como ser: Los increibles, esta la version mexicana y la version argentina… Realmente una porqueria la version argentina por ser muy porteñizada (porteños son los que viven en capital federal, buenos aires).
A mi no me gustan las peliculas dobladas pero como Imoq, solo las animadas son la excepcion, aunque esta la entre a ver en idioma original porque era la funcion mas proxima y no me gusto, la tengo que ver en español es que creo ya estoy acostumbrado a ver las animadas en español.
La pelicula no me parecio tan buena como la primera pero esta muy bien.
Mirko:
Alguien me había dicho que las versiones dobladas en México llegaban a toda latinoamérica, ahora ya lo he confirmado. Fíjate que aquí también sacan dos versiones a veces, como en el caso de «Finding Nemo», que hay una «versión mexicana» y otra «versión en español para latinoamérica». La «versión mexicana» está muy «achilangada» (de la capital) y tampoco le gusta a algunas personas.
Knar:
¡Qué envidia que la entraste a ver en inglés! Vela en español, igual y te gusta más 🙂
😎 esta super chida y lo mejor de la pelicula es el final
yo0 se k opinen usted pero0 esa peli esta super chidisimaa 🙂 no pare de reirme entoda la pelii 😆 yo0 soy de sinaloa y la traduccio0n k pusiero0n aki me parecio0 bien 🙂 [
LA ERA DE HIELO ESTA CON GANAS !! GENIAL LA AMO SOBRE TODO A SCRATCH (ESA ARDILLA ME FASCINA) ES CHISTOSISIMA LA AMO EN FIN TODOS SON GENIALES LES RECOmiendo la vean 😀 😛 🙂 😆
hoola jaja see ta reee ree wena la pelii.. aka en argentina tuvo mucho exito.. como een todo el mundo.. aguante sin jaja:P
micho, son unos michos, todo tiene q ver con micho, la verdad, salames pongan mas fotos y sobre la pelicula, esta una masa, yo ni ley este blog, entre aki por que buscaba fotos en google y me salio esto, pero la elicula esta espectacular, se zarpa de buena, un cago de risa 😛