Archivo diario: enero 4, 2005
En algún momento de la semana pasada fui con Ariel y Chris a ver esta película al cine. Como ya lo he comentado anteriormente, el leer malas críticas de una película me ayuda mucho, mucho, pues voy con las expectativas muy bajas y al final de cuentas termina gustándome. Bien, pues Ocean’s Twelve (o «La nueva gran estafa», como le pusieron en español) no tiene nada de espectacular salvo el hecho de que puedes ver reunidas en la misma película a grandes luminarias del cine hollywoodense como Brad Pitt, Julia Roberts, Matt Damon, Andy García, Catherine Zeta-Jones, George Clooney entre...
Mi amigo Patrick (el de en medio, evidentemente) quien es suizo pero vive en Francia desde hace muchos años (así que ya se puede considerar francés), y quien vino a visitarnos el año pasado me contó que el término ménage à trois ha degenerado ahora con trasfondo invariablemente sexual, cuando literalmente «ménage» significa «hogar» y entonces «ménage à trois» sería un «hogar de tres«. Según él, la broma de carácter sexual empezó porque cuando veían que tres personas vivían juntas empezaban a hacer comentarios en tono medio subido de «Ah! Ménage à trois!» como implicando que había algo más en...
Comentarios recientes