American Visa

Antes de opinar sobre la película, me gustaría comentar un par de cosas que se relacionan con ésta:

Primero, ya se reabrió Cinemex Cuernavaca Diana y a pesar de que todavía les falta arreglar varios detalles (sobre todo del acceso, aunque también de pintura externa, algunas banquetas, etc.), se ve muy bien cómo quedó; da el aspecto de un cine mucho más profesional y cómodo que el que tenía. Bien por la gente de Cinemex, que tuvieron que aplicarse para ser competitivos con la próxima inauguración de Cinépolis Cuernavaca la próxima semana. La competencia siempre es buena, creo yo ;). Además, el nuevo Cinemex Cuernavaca Diana cuenta con una nueva sala IMAX que visitaré próximamente.

Después, si no conoces ya la historia de cómo le negaron la visa a Ariel, te sugiero leerla para que entiendas el por qué nos sentimos tan identificados con la película.

Hechas estas dos aclaraciones, empiezo, pues.

Si buscas una película innovadora y que cuente una historia diferente, entonces probablemente esta película no sea para ti. En cambio, si no te importa ver más de lo mismo: un montón de desnudos (femeninos y masculinos) injustificados, sexo, palabrotas, situaciones absurdas y todo lo que puedes encontrar en una típica película mexicana, entonces ésta te encantará.

La trama se desarrolla en la ciudad de La Paz, Bolivia, en donde Mario (Demián Bichir) es un profesor de inglés que vive en algún pueblo y llega a dicha ciudad para tramitar su visa gringa, argumentando que se quiere ir de turista, pero en realidad quiere irse a trabajar allá. La visa le es negada y ahí comienzan sus peripecias por tratar de llegar a gringoria (o «gringolandia», como le dicen en la película) a como dé lugar. En medio de todo conoce a Blanca (Kate del Castillo) quien es una «teibolera» quien se enamora de él, tipo cualquier telenovela.

No me convencieron los acentos de Demián Bichir ni de Kate del Castillo, pues a pesar de que no he escuchado hablar a un boliviano jamás, de alguna manera se notaban forzados. Probablemente me equivoque y así hablen los habitantes de dicho país, pero para saberlo de cierto necesito que alguien lo confirme o lo niegue, o escucharlo por mí mismo. Por lo demás, es una película entretenida y que te hace reír y al mismo tiempo reflexionar. Presenta el proceso de obtener la famosa visa gringa tal y como es: lento, estúpido e ilógico, sin contar los $100 dólares que cobran, te la otorguen o no. También sugiere que existe una red de corrupción al respecto, aunque ahí no podría opinar pues ignoro si es así o no. En algún momento de la película mencionan las preguntas que te hacen en el formulario para la visa: «¿Es usted prostituto o proxeneta?», «¿Es terrorista?», «¿Planea asesinar al Presidente de los Estados Unidos?»; ¿no es algo por demás absurdo?.

Si eres fan de Kate del Castillo o de Demián Bichir y tu sueño ha sido verlos desnudos, corre a verla. Si disfrutas de denigrar a los gringos pendejos también la disfrutarás. Por lo demás, bien puedes esperar a que esta película («American Visa») salga en DVD pues es «disfrutable», aunque no excelente.

La vi…
En: Cinemex Cuernavaca Diana
El: Miércoles 19 de octubre a las 20:00
Con: Ariel y Chucho
Y le pongo: 8.5/10 q’s

Kate del Castillo y Demián Bichir

También te podría gustar...

69 Respuestas

  1. deivis dice:

    Paso, la verdad.

    Lo único que me llama la antención es… ¿por qué en Bolivia? ¿No es una situación demasiado común en México? En fin.

    Saludos, Imoq, y chido lo de los cines XD.

  2. Flavio dice:

    ¡Que valor! mira que entrar a ver eso… 😛 de todos modos gracias por compartir tus impresiones.

    Yo de por si le tendre prejuicio a una película con esa pareja y después de lo que pasó en la muestra de Cine Frances donde pusieron el corto de American Visa antes de la película infantil con mayor razón…

  3. Ay, chico
    la peli no sé, pero esa foto de los actores es terrible.
    Salen fatal!!!!!

  4. Imoq dice:

    ayotl:

    Ignoro por qué Bolivia, pero alguna buena razón debe haber. De todas maneras ni me interesa investigar, jejeje.

    Flavio:

    Ya ves, hay que ver de todo para saber y comparar. Si me he chutado cada cosa en la TV, que no lo haga en el cine de vez en cuando.

    Moderno de Mierda:

    Sí, ya lo veo, pero es que no encontré ninguna otra foto en la web, ni siquiera encontré el póster promocional de la película.

  5. valentina18 dice:

    Hey! he vuelto!!!
    Pues la vdd es q todo eso de q en cada peli mexicana salga la «mafia Bichir», no es mi hit… Ahora q si quieren ver una buena peli (por lo menos a mí me encantó) es «The corpse bride», desafortunadamente, el domingo q la ví, sólo estaba en una sala, y doblada :-O , así q ni modo, me la tuve q echar así, con todo y lo qodio las películas dobladas… espero q la pongan pronto en su versión original en inglés, por aquello de la voz de Johny Deep 😉
    Ni modo, soy fan de Tim Burton, y la mancuerna q vuelve a hacer con Dany Elfman (quien musicaliza), igual q en «The nightmare before Christmas», mejor conocida acá en México como «el extraño mundo de Jack» (again fíjate en lo pésimo de la traducción 😡 )
    Como sea… esa sí me pareción una buena peli… lo genial sería ir a la primer función o a la última, entre semana, para evitar los niños en la sala… sé q la clasificaron A, pero personalmente, no creo q la mayoría de los niños en Cuerna entiendan la visión Burtoniana del mundo… 😆
    Bueno… ya de regreso…
    Besitos y galletas:
    Hely

  6. Imoq dice:

    ¡Hely! Chica, ya te extrañaba, ¿en dónde te metiste?

    … y no sólo los Bichir, sino todo ese grupito de actores y actrices mexicanos que SIEMPRE vemos en todas las películas. Y los talentos buenos (¿Gael?) se nos van pronto de México.

    Ojalá que ya pronto haya caras frescas y talentosas en la pantalla grande 🙂

  7. te parto tu ojete dice:

    que putos de mierda vayan a cagar bola de vavosos hechos a los comentaristas de cine y lo unico que les gusta ver es porno y mas porno

  8. Imoq dice:

    Parece que a alguien no le gustó la película, jejeje.

  9. Milton dice:

    Bueno ni modo, en esta peli como en otras se tuvo que CONTRATAR a actores extranjeros, en este caso a KATITA, que la hizo bien de prosty… jajaja … BUEN OFICIO … demostró lo bien que sabe hacer … vean la peli. chau… 😆

  10. irina dice:

    bueno,yo no la vi la película,aunq esta semana se estrenó acá… ya veré como está esos de los acentos… se filmó acá por eso de ser una co-producción… y como la película se basa en una novela boliviana… yo creo q además, por tema de costos… por la crisis en la que está mi país… les ha de haber salido más barato filmarla acá… pues a verla será… que en Bolivia simepre se apoya al cine nacional.

    Bai!

  11. Eli dice:

    LEs aconsejo que vean un poco mas cine latinoamericano y que lo apoyen, aqui todos se preguntan porque en Bolivia? porque tambien es una pais que sufre mucho politicamente y por lo tanto mucha gente vive el famoso «sueño americano», es una cronica de la ciudad de La Paz, que les invita a mirar «Otras realidades», compañeros mexicanos, dejen un poco Tim Burton y toda la entrada masiva comercial hollywoodense y apuesten mas por el cine nuestro, aunque no les haya gustado a muchos, personalmente como boliviana, y como paceña apoyo esta pelicula mucho mas, y les invito a que la vean….destapense un poco, asi como a mi me encanto ver peliculas mexicanas como «el callejon de los milagros», «amores perros» y muchos otros, por nombrar….
    y bueno, solo les puedo decir que una cosa negativa fueron los acentos, Kate no pudo agarrar la verdadera mujer «camba» pero lo intento, y rescato mucho a Demian, por eso lo aplaudo, mas que ver sus fallas y el cine…y porfavor, dejen de lado lo porno o las escenas eroticas, eso siempre es un complemento, miren el trasfondo de lo que se ha venido generando del cliche americano…gracias….

  12. valentina18 dice:

    Imoq!!!
    Ps si, me había perdido un rato, pero no por gusto, afortunadamente ya las cosas están un poco mejor y puedo decir q regresé por más… jajaja
    Prometo no ausentarme tanto 😉
    Respecto q lo q comentaba Eli, en lo personal creo q tienes toda la razón del mundo al decir q el cine latino debe apoyarse… pero también creo q eso debe hacerse cuando realmente las películas tienen calidad.
    No me molestan las escenas eróticas cuando están justificadas, no me molesta la cosa de los acentos si la película en general puede considerarse buena, tampoco me molesta q se ocupe el mismo tema una y mil veces, si realmente se aborda con algo de novedad, si se va a decir algo q valga la pena. Personalmente (y q conste q digo personalmente) no he visto una buena película mexicana en años, y eso es triste. No es q sea malinchista, hice el comentario del trabajo de Burton porq me encanta lo q el hombre hace, el tiempo q se toma en hacer sus películas y la calidad q les imprime (desde mi punto de vista), es verdaderamente triste y patético q el buen cine internacional, el cine independiente nunca se vea en salas comerciales de cine… y q en cinemex (quizá también en el prox cinépolis acá en Cuerna) tengamos q chutarnos churros gringos como lo hemos venido haciendo toda la vida… es feo q sólo tengamos como opción para el cine independiente el «Cine Morelos» q realmente deja mucho q desear…
    Como sea, creo q lo q cuenta no es la nacionalidad de lo q veamos sino q tan abiertos estamos a ver la calidad en lo q vemos… ojalá hubiera más apoyo a los nuevos talentos (tanto escritores, como directores, realizadores, escenógrafos, musicalizadores, y actores, entre muchos más) q realmente pudieran innovar el cine, y todas las artes, pero mientras eso no pase, creo q podemos ver de todo, si eso nos hace felices 🙂
    Besitos y galletas:
    Hely

  13. MONICA PORTUGAL dice:

    quiero aclarar que la pelicula se hizo en Bolivia por que el productor es BOLIVIANOOOOOOO y la novela es BOLIVIANAAAAAA para su mayor información. Otro punto, como pretenden que los actores hablen correctamente como nosotros los bolivianos, siendo que, estuvieron en el pais solo 4 meses, pese a ello lo hicieron de maravilla, otra cosa mas, primero vean la pelicula, segundo, no hagan criticas destructivas sino mas por el contrario, aprecien lo bueno, la fotografía, la musica y los actores, no somos HOLLYWOOD asi que vayan se a la mierda si quieren ver una super producción pendejos, Atte una fans de Kate y Demian, y por su puesto del cine boliviano. 👿

  14. clauplcbo dice:

    la verdad la pelicula me parecio muy buena esta muy bien realizada
    y realmente creoq no deberian hacer ese tipo de criticas no pueden comparar una produccion hollywoodense con una produccion independiente no hay punto de comparacion las actuaciones estuvieron increibles es una muy buena version de un libro rescataron lo mas importante y sinceramente me siento orgullosa de q sea una produccion boliviana y aunq yo no sea paceña vivo en la paz y los acentos estuvieron bien por q tratar de cambiar del acento mexicano al acento camba o al de la paz no es tan facil osea q dejen de esas webadas y apoyen al cine latinoamericano por q asi como aqui se disfrutan y se aplauden las peliculas mexicanas argentinas o de cualquier otra parte lo mismo deberian hacer todos.

  15. de lo mismo dice:

    Yo no hago comparaciones, para mi el cine de hollywood es puro entretenimiento, y no niego que tambien lo disfruto, pero…. el cine independiente es otra cosa, es tambien cine, al igual que las grandes produccciones de hollywood, a ambos tipos los podemos encontrar en el mismo formato, salas de cine, dirigidas a todo publico, unas se caracterizan por tener efectos especiales y cero contenido, salvo algunas excepciones (señor de los anillos) y las del cine independiente, en las que se pueden insertar el cine latinoamericano, por su bajo presupuesto apuesta mas por guiones de contenido, con historias mas reales….ahora…si se trata de apoyar, miles de veces me voy mas al cine latinoamericano, sea de donde venga, al igual que el europeo, es como leer un buen libro, y al final, si necesito entrenimiento, pues me voy a ver cualquier pelicula de hollywood, que mas! no tiene nada de malo, pero no sean tan criticones con nuestro cine, tampoco hay cosas tan buenas de hollywood para que le den tanto palo a las peliculas producidas en el hemisferio sur…asi que no se hagan, vuelvo a repetir, apoyen lo nuestro, y tambien aclaro, que american visa fue escrita hace como diez años por el autor boliviano Juan de Recacoechea, como una cronica paceña…y el director aunque es boliviano, tambien es nacionalizado mexicano y le podia dar la gana de filmar otra cosa, pero lo quiso hacer aqui, plasmando esta historia buenisima del libro a la pantalla, y bueno, porque los actores mexicanos? pues dicen que hay una deficiencia actoral boliviana en cine, pues en teatro hay buenisimos actores, y es cierto, no tuvieron tiempo de aprender bien los acentos, pero sigo insistiendo, kate le quito mucho al personaje, para mi no fue muy creible…ya, ahora si me voy,

  16. Mariela dice:

    La verdad la peli me parecio increibleeeee!!!….las canciones elegidas, el elenco y todo me parecio bueno.
    la verdad me llego!! 😀

  17. mexican dice:

    Bueno la peli fue rodada en bolivia pues por que el director es boliviano y basada en una novela boliviana, a mi la verda me gusto mucho, y si respeto a los bolivianos y los felicito, y estoy de acuerdo de que no importa la nacionalida solo apoyemos al cine latinoamericano.
    made in mexico by a mexican je je 🙂

  18. benni klaiman dice:

    Bueno yo pienso que la pelicula fue muy buena, aunque no soy latinoamericano a mi me gusto mucho y me sorprende cuanto apoyo ha tenido en bolivia y en mexico, por que en paises como el mi que es alemannia no se encuentra tanto emocion por peliculas hechas alli, felicito alos boliviano, mexicano y al cine latino.

  19. angela dice:

    No podemos decir que fue increible, pero esta buena y disfrutable.

  20. RAFAEL dice:

    LA VERDAD ES QUE ME PARECIO MUY BUENA LA PELICULA, YA QUE MUESTRAN LA REALIDAD DE EL PAIS Y DE LA GENTE QUE QUIERE IR A USA.
    POR OTRO LADO EN BOLIVIA Y EN ESPECIAL EL ORIENTE BOLIVIANO SE HABLA ASI,CON MODISMOS COMO LO HACE LA ACTRIS ESO LO SE POR QUE SOY BOLIVIANO. UN SALUDO A TODOS Y HASTA PRONTO

  21. Luis Alejandro dice:

    que tal la verdad es que me parece muy bien que hayan distintas opiniones pero la verdad es que American Visa fue una innovacion muy buena para Bolivia y el Cine latinoamericano la verdad es que despues del TRIANGULO DEL LAGO con David Mondaca y Ximena Galarza como protagonistas no volvia a ver una pelicula Nacional tan buena, tambien quiero renombrar tambien las peliculas Sena Quina y Dependencia Sexual que si la ve los hermanos extranjeros yo creo que les encantara dejemos a un lado es sensasionalismo que nos muestra USA y veamos que tambien nosotros podemos cuando no los proponemos y para todos auqellos que no les gusto la pelicula les recomiendo que la vuelvan a ver porque no entendieron el significado profundo de lo que el autor nos quiere decir ademas las actuaciones para mi estuvieron fantastica en especial la de Demian la Kate fue un poco mal ya que el acento de la mujer oriental no lo pudo sacar pero eso solo nosotros los bolivianos lo notamos sin emvargo augurio mucho exito en festivales para Amerin Visa , y para aquellos criticones sin fundamento les pido que se hagan un lavado cerebral y luehgo popinen gracis un abrazo….Abdullah

  22. Diego dice:

    Me parecieron dos interpretaciones excelentes!! 😀 y aunque le faltaron varias cosas a la pelicula, me parecio bastante buena!

  23. Cristian Loredo Vega dice:

    La verdad, ME GUSTO MUCHO!!

    No soy un crítico de cine profesional ni mucho menos, pero disfruto mucho de las peliculas además soy un AMANTE del cine LATINOAMERICANO, hay peliculas Bolivianas, Mexicanas, Chilenas, Colombianas que me ENCANTAN…

    American Visa es de las mejores que he visto, desde la dirección, el guión, todo. Yo se que talvez al no ser un experto mi opinión no vale mucho, talvez me emociono un poco más de lo debido al ver una pelicula latina, pero no tiene nada de malo QUERER Y APOYAR EL CINE DE MI TIERRA.

    PD: Al final de la película sale la página web oficial de «American Visa», lo que pasa es que no recuerdo cual es, espero alguien me pueda ayudar.

  24. Beusita dice:

    Buena la película!!! Me gusto..
    La verdad que la película está buena, aunque el tema central no es algo fuera de común, pero es una realidad que llevamos muchos paises en latinoaméricana, en cuanto a la música me encanto!! están buenos los temas. Con respecto a la actuación de Demian Bichir me parece mejor que la de Kate del Castillo, lo unico que le fallo a ella es el acento de la mujer oriental…que se notaba un poco extraño jeje … Un saludo a todos los Bolivianos en especial a los cruceños, 😆 vayan y apoyen al cine latinoamericano!!! Viva Santa Cruz!! 😆 :-O

  25. diego soruco dice:

    hola, la verdad la peli, esta divertida, pero eso no la hace una gran pelicula, la fotografia me encantó hasta a mi que soy paceño me sorprendió. La actuación de Bichir esta muy buena,casi no se le nota el esfuerzo del acento y se aprendio bien los modismos. La de Kate… le favoreció mucho el personaje que tiene una gran ternura. Porque? en Bolivia (para mis amigos mexicanos)creo que es tan comun no sólo en nuestros paises sino en toda nuestra america que podria haber sido en cualquier ciudad, al final somos hermanos o no? conozcan su continente que al despues de todo no lograremos nada separados. Un saludo escriban no 😎

  26. LORENZO dice:

    😡 TODOS SON UNOS PENDEJOS,LA PELICULA ES MUY BUENA O POR LO MENOS LAS NALGUITAS DE LA KATE,LO QUE MAS ME GUSTO FUE LA MENTADA DE MADRE QUE LE DAN AL PUTO CONSUL Y MIRA QUE COBRARTE PARA VER SI ERES DIGNO DE VISITARLOS,PUES QUE SE CREEN ESOS PINCHES MARIHUANOS DE MIERDA HIJOS DEL MACDONALDS CHINGUE A SU MADRE BUSH

  27. Alba dice:

    Alguien sabe como se llama la cancion de intocable que pasan cuando hacen el amor?

  28. SON UNOS PELOTUDOS TODOS LOS GRINGOS QUE NO SABE APRECIAR LO BUENO 😡

  29. Anónimo dice:

    Soy Boliviana y puedo decirles que la pelicula esta buena aunque no para todo publico porque tiene un contenido, a mi parecer, bastante fuerte. Lo de los acentos, estan muy bien conseguidos y ¡si! aca se habla asi y si vas a otras regiones te encontrarás con otros más.

  30. Anónimo dice:

    El nightclub es en La Paz, la pelicula se filmó en bolivia y se muestra a la ciudad y al departamento de La Paz, linda no????

  31. * dice:

    1.- la pelicula está hecha en Bolivia y sobretodo en la Paz porque el director Carlos Valdivia ed nacido en ese lugar.

    2.-Es una producción mexicana-boliviana, así que el «crédito» no es solo para los mexicanos!!

    3.- Por su atención garcias!

  32. Lucas dice:

    La verdad, me parece que las criticas que aqui se dieron son clasicas de los niños que todavía no tienen una personalidad bien formada y quisas su primer deseo sea conseguir su «American Visa» para ir a saludar a micky mouse o sacarse fotos con el hombre araña y cosas por el estilo.

    Pero si hablamos de cine serio y en especial de las peliculas latinoamericanas, donde a excepcion de mexico que tiene muy buena infraestructura para la realizacion de sus peliculas y novelas, creo que «American Visa» es un peliculon, con muy buenas actuaciones por parte de los protagonistas y aclaro que kate del castillo estuvo filmando en la ciudad de La Paz donde el acento es muy diferente al del oriente boliviano y en este caso al de los benianos, ya que ella interpreta a una beniana y no a una cruceña y que estuvo en Santa Cruz durante solo 4 semanas para poder aprender un acento que para ella le era totalmente desconocido asi que creo que sus logros fueron muy pero muy buenos con el acento y creo que criticar su acento sin conocer como es el acento de la gente de mi país es muy apresurado y por ultimo respecto a la temática, creo que es ya un comun denominador en nuestros productores tratar de plasmar las problematicas sociales de nuestros paises es por eso que el tema es tan familiar para nosotros, pero les pregunto que creen que opinen los norteamericanos que no saben las idioteses que nos preguntan para poder entrar a su pais y el costo y sufrimiento que puede ser el adquirir una visa, o lo mismo sucede con los europeos que no comparten estas realidades con los latinoamericanos….. o acaso creen que la pelicula se la hizo solo para que la veamos Bolivianos y Mexicanos?

    un saludo para todos los hermanos mexicanos y un aplauso por Kate y Demián que lo hicieron muy bien 🙁 :-O 😉

  33. Bien , la peli estuvo entretenidísima más por los parajes espléndidos que posee esa ciudad tan multifacética, me gusto mucho la escena del Lago, el lindo Illimani, lo amazónico, etc.

  34. FREDDY dice:

    SUPER POCAS VECES PODEMOS APRECIAR UN PELI BOLIVIANA ASI QUE ESTUVO SUPER
    🙂 😉

  35. guty dice:

    Yo soy boliviano, pero eso no me da parte para ser imparcial con una mala producción. Soy un fanático del cine, y trabajo en publicidad, lo cual me ayuda a tener una visión más crítica de la película. Primeramente, debo decir que es insultante el hecho de usar actores mexicanos para los papeles principales, básicamente porque como amante del teatro (también) puedo declarar que en Bolivia tenemos excelentes actores (David Mondaca.. como botón), el hehcho de haber usado actores extranjeros hacía que la película sea plástica… con el uso forzado de los acentos. En la parte técnica debo decir que me sorprendieron las primeras panorámicas… digo las primeras, porque el haber rentado un helicoptero no era razón para saturarnos con ese tipo de tomas… la panorámica es un plano situacional, no de relleno. Los contrapicados fueron otro tipo de toma sobresaturado.. y este realmente fue SATURADO!!! a i me pareció el trabajo de un estudiante de producción audiovisual, por la redudancia de estas tomas… La edición… edición? creo que usaron una tijera y la cortaron en pedazos y luego la pegaron con cinta adhesiva… sé que suena insultante, pero para mi gusto la película tiene un mal trabajo de edición… con escenas de relleno que no necesitan estar, como por ejemplo las tomas de desnudo, hasta cuando vamos a usar el desnudo (sin sentido) para llamar la atención del público. entre otras cosas… las fotografía fue mediocre y el sonido es pésimo, con sobresaturación de audio en diferentes escenas… es importante el sonido para darle cuerpo a la película, por ejemplo en la escena del robo, el actor principal tiene una pelea en la casa y los sonidos eran basatante elevados, pasa a corte con la niña en la ducha la cual casi susurraba el nombre del tipo y esa voz se escuchaba en la sala donde se llevaba a cabo la pelea.. pero no así con los golpes y los gritos que no se escuchaban en la ducha. Esta es una crítica constructiva, en ningun momento quiero desmerecer el esfuerzo, pero al ser esta un co-producción me hubiera gustado ver un mejor nivel en esta película, fue una descepción. No muere la esperanza… veanla, pero no esperen un «flick» más elevado que un trabajo universitario.

  36. Fosy dice:

    Bueno aclarar que «American Visa» no es una pelicula mexicana, es una produccion de mexico-bolivia juntos, el director es boliviano y la trama se hizo en Bolivia por que American VisA es en realidad un libro que se publico en 1994 y de autor boliviano, y aclarar que el profesor(demian)no es de ningun pueblo (referencia al comentario principal)es de Oruro una linda ciudad de Bolivia,(en la pelicula muestran hermosas imagenes de bailes tipicos, pues Oruro se celebra el Carnaval partimonio intangible de la Humanidad declarado por la UNESCO en 1997) Blenca(Kate)personifica a una mujer boliviana oriental del Beni expecificamente e intento por tener el acento de esa zona tropical, y si pues en respuesta al comentario principal, Bolivia tiene tres zonas principales, andina, llano, valle, en la andina que es La Paz el acento es muy parecido a los de los Mexicanos (por que yo vivi dos años en mexico Df y soy paceña)a difetrencia de los modismos claro, en cambio en el valle y el llano el acento es un paco mas cantadito.
    Bueno en conclucion American Visa es una muy buena pelicula y si se quedaron para mas vean la pelicula boliviana «Jonas y la Ballena rosada» del mismo director.
    Aca en Bolivia esta pelicula tuvo mucha promocion no solo al ser filmada aca, sino a ser cine Latinoamericano que nada tiene que envidir de hollywood.
    Bueno saludos y cuialquier duda sobre la peli, pueden preguntarme
    Chau
    Fosyy

  37. Carlos dice:

    La verdad es que la mayoria de los que opinamos -gracias a Dios-no poseemos la «cultura cineasta» de nuestro amigo boliviano Benland, y digo «gracias a Dios» porque todavia podemos degustar una pelicula sin tener que torturarnos con la idea de criticarla en cada escena,, mas por el contrario es mejor dejarse llevar y disfrutar el boleto. 🙂 . En cuanto a la pelicula en si felicito a los 2 actores mexicanos que realmente lo hicieron muy bien, y en cuanto a los acentos, les comento que estan 9/10 (tambien muy bien). y creo que la eleccion de: Del Castillo y Bichir, fue correcta.
    Saludos al Foro.

  38. federico dice:

    La tematica de la pelicula, es común a toda america latina, lo mismo puede ser Bolivia que Mexico, lo que importa es el fondo ya que nuestas realidades son comunes. El motivo por el cual la pelicuala esta ambientada en La Paz, es que la novela de donde nace el gión, essta escrita por un paceño que ambienta la idea en su ciudad, y por otro la do el director es tambien boliviano, pero eso ni la agrega ni le quita nada, eso de por que aqui y no alla me parece exesivamente cahuvinista

  39. Jorge dice:

    Algunas respuestas a los comentarios:
    La pelicula se filmo en La Paz, Bolivia y en otras ciudades bolivianas ya que el guion esta basado (muy fielmente) a un libro escrito en 1994 por Juan De Recacoechea.

    El sitio web oficial es: http://www.americanvisamovie.com

    El lugar donde Kate baila en realidad se llama La Barra Americana y esta en la zona de Miraflores en la Ciudad de La Paz.
    Aun no estoy seguro si el local esta en funcionamiento.

    El acento de Kate es de una chica de Riberalta en el departamento del Beni (o frontera con La Paz).

    En todo caso su apariencia fisica la transmite muy bien ya que las mujeres de la zona se parecen mucho al fisico de Kate en la pelicula.

    El acento de Demian si es un poco exagerado, pero las palabras y la fonetica es tal como lo habla el.

    Si quieren saber mas, escriban a [email protected] o si gustan informacion de como contactar Juan Carlos Valdivia o Felipe Galdo (Productores de la pelicula).

    Gracias por apoyar a una pelicula boliviana/mexicana.

  40. MIRKO dice:

    HOLAS:

    AMIGOS DE TODO EL MUNDO, LES ESCRIBE UN BOLIVIANO, A MI ENTENDER LA PELICULA ES EXCELENTE, CREO QUE DE LAS ULTIMAS PRODUCCIONES BOLIVIANAS MEJOR LOGRADAS , IMAGEN EXCELENTE, YA ERA HORA QUE SE HICIERAN LOS PLANOS QUE SE UTILIZARON, POR PRIMERA VEZ TOMAS AEREAS, ETC,. PARA ALGUNOS TALVEZ NO SE NOVEDOSO PERO CREANME EN BOLIVIA EL CINE Y LA TECNICA SON MUY LIMITADOS. ALGO QUE NO ME GUSTO FUE EL SONIDO DE LOS DIALOGOS NO SUENAN MUY CLAROS, EL SOUNDTRACK ES BUENISIMO, MEXICANOS SIENTASE ORGULLOSOS DE HABER PARIDO DOS ACTORES DE ESA TALLA, LAS ACTUACIONES DE LOS DOS ACTORES SON MUY CREIBLES, ACERCA DEL ACENTO DE KATE ES MUY CREIBLE GRACIAS …. SIGAMOS APOYANDO A NUESTRO CINE LATINOAMERICANO JALLALLA BOLIVA 😎

  41. Deysi dice:

    Hola bueno, yo soy Boliviana y hace poco vi la pelicula, y bueno la verdad las criticas que lei arriba pues no me agradaron mucho, como pueden pensar que la pelicula fue mala, mas al contrario la pelicula es maravillosa muestra la realidad de bolivia y de muchos latinoamericamo el como un grupo de oligarquicos viene a nuestro pais prohibirnos a salir de nuestro pais, acaso nos somo personas al igual que ellos? ademas deeso son unos verdaderos corruptos espcialmente los que vienen de norteamerica se creen personas super super hombres que nos pasa, bueno yo como Boliviana les invito apoyar todo cine latinoamericano que si muestra la realidad, y no aquel cine que de

  42. DEYS dice:

    que solamente es panatalla donde muestran que son buenas personas y no son racistas, pues no….. con esto no estoy generalizando a todas las personas pero en su mayoria lo es…..

  43. viviana dice:

    la pelicula es muy buena, se haya filmado donde se haya filmado, espero que la puedan entender, y mucha gente comprenda que la vida no es soñar, sino vivir, o tratar de vivir lo mejor posible, que tal, «un señor en su tierra o un mozo o lava baños en estados unidos», personalmente me quedo donde estoy, trabajando dignamente no menosprecio a «USA», pero quiero mi tierra, y la quisiera donde fuere que haya nacido, como cualquier persona que tiene 2 gramos de materia gris, los actores son muy buenos, no importa sin son antiguos o caras nuevas, lo realmente importante es el talento y no todos lo tienen, felicito mucho a la gente que ayudó a esta producción, MUY BUENA.

  44. miguel dice:

    La verdad la peli me encanto por su argumento y porque muestra una realidad y en Bolivia se la realizo ya que tambien a los bolivianos nos gusta realizar producciones que puedan pasar las fronteras y es una idea de un productorBOLIVIANO, y yo que participe en esta pelicula auque un momento no mas me encanto por eso vean callados y si no les gusto ni modo

  45. The Best Tiger dice:

    Hola, soy Boliviano y puedo decirles que AMERICAN VISA puede ser catalogada entre las mejores peliculas latinas y bolivianas que pude ver. El reparto me parecio muy bueno y rescatar el esfuerzo que pusieron los actores mexicanos por imitar lo mejor posible la forma de hablar del Oriente y el Occidente de Bolivia.

    La canciones que acompañan la pelicula son impresionantes principalmente la canción de INTOCABLE «Dejate Amar» que es muy buena.

    Felicidades al Director, los Actores y el equipo de producción y espero que sea una señal del renacer del cine Boliviano.

    ¿Cuando sale el DVD?

  46. rosa mery dice:

    a mi la verdad al principio la peli no me latia pero tengo que se franca cuando uno ve una peli debemos de verla y atenderla bien pues la volvi a ver y realmente es buena buenisima pues yo creo que es una realida que pasa yo soy boliviana y se de lo que hablo y me agrado tanto que blanca(katte del castillo)dijo que hay que ser qwuerendon de su tierra tuvo mensaje tras menjsa y salpasos pa los grigos de tanta corrupcion que hay por pasar as u pais

  47. Jorge dice:

    Bueno, la verdad creo que todos los comentarion tienen un punto de vista distinto, pero al final podemos ver que si o si llamo la atencion, ya sea por lo buena, mediocre o mala.
    En mi opinion personal, la pelicula es muy buena, expresa la actual situacion que se vive no solo en mi pais (Bolivia) sino en latinoamerica y el mundo, el tratar de llegar a los EEUU y vivir el sueño americano, pero sobre todo muestra la prioridad que debe esxistir entre las cosas que uno leva en la vida, (un amor sinero, o vivir tu miserable vida en los EEUU sin nadioe que te quiera) creo que cada uno de ustedes debe ponerse a pensar un poco en los multiples temas que se encuentran al rededor del tema central de la pelicula. Finalmente quiero felicitar a todo el elenco que participo en esta exelente pelicula.

  48. Alejandro dice:

    Ayudenm, quiero saber el nombre de una de las canciones de la pelicula, la letra dice «cada mañana al despertar……..», si me ayudan muchas gracias, me trae buenos recuerdos es cancion, espero su ayuda bye.

  49. erika dice:

    😕 😕 quisiera saber quien canta los temas de la pelicula porfa el que sepa mandemela porfa no sean malos 😳

  50. Anónimo dice:

    el asento de los actores es del oriente s les llama camba esta bien interpretado puej voj que sabej del asento cruceño fuerza camba

  51. Jhonny Bautista dice:

    Es la mejor pelicula con contenido social que denuestra las diferencias asimetricas que existen con los gobernantes americanos y los ciudadanos sudamericanos cuando visitan U.S.A.
    Felicidades por par pelicula.

  52. Claudita dice:

    Hi!! alguien por favor me puede dar alguna página pa q baje la cancion de Intocables aire pero en version balada porfavor!!! saludos a todos los cambitas gg

  53. Deus dice:

    Empiezo mi relato, comentando que conozco muchas partes de sud america, por lo que puedo corroborar que nuestras realidades son muy parecidas, como latinoamericano, tambien lo veo asi.
    Asi que al ver la peli, ninguno de nosotros estamos ajenos a esa realidad, el tener que buscar nuevos horizontes para tener una estabilidad economica aceptable, y esta peli te corrobora que tu perteneces al lugar que te llama (en este caso tu misma tierra, que belleza!!!).

    sintesis:
    Pelicula: Mexico-Boliviana
    Director: Boliviano
    Antecedentes: Basada en un libro de autor paceño (Bolivia)
    idioma: ESPAÑOL, subtitulada al ingles (como debe ser!)

    peliculas bolivianas que deben ver:
    Cuestion de Fe
    Ukamau
    El Coraje del Pueblo
    Chuquiago
    Mi Socio
    Y no le digas
    La Nacion clandestina

    Saludos a TODOS, sean cambas collas, chapacos, mexicanos, argentinos, guatemaltecos o lo que sean….somos como globos en una fiesta de cumpleaños, somos de diferente tamaño color,nos justa festear y podemos explotar si nos joden ademas queremos llegar lo mas alto posible (almenos lo quiero ver asi).

    atte, un BOLIVANO

  54. MARKDARKNES dice:

    A MI LA PELICULA ME ENCANTO, APARTE DE Q REFLEJA UNA DE LAS SITUACIONES DE ACA ESTA BIEN ENTRETENIDA, LOS ACTORES LO HICIERON BIEN, EXCEPTO EL ACENTO DE KATE NO ME CONVENCIO, AUQUE YO HUBIERA PREFERIDO ACTORES NACIONALES, YA QUE PIENSAN Q LA PELI ES MEXICANA, PUES NO, LA NOVELA ES BOLIVIANA, Y EL PRODUCTOR BOLIVIANO, TAMBIEN QUIERO MENCIONAR Q ME ENCANTO LOS TEMAS DE LA PELI, PERO NO SE QUIENES LAS CANTAN, EN ESPECIAL ESE TEMA Q DICE «CADA MAÑANA AL DESPERTAR……», SI ALGUIEN SABE Q ME LO DIGA PLEASE, SUERTE A TODOS, BYE

  55. Vivian dice:

    ME PARECIO ESTUPENDA TODA LA PELICULA POR FAVOR QUISIERA CONOCER EL TEMA Y QUIEN LA INTERPRETA DEL TEMA CENTRAL ES HERMOSO!!!!!!!!!!!

  56. ERICK AVILES dice:

    bueno la pelicula me parecio muy buena mas aun por que lo hicieron en bolivia me parece genial que muestren las cosas que tenenos en bolivia y para a quellos cojudos que no saben disfrutar de el buen cine boliviano que se jodan…atte don gato

  57. alguien dice:

    esto va para benland oye tarado no se si se te metio en la cabeza que David Mondaca es actor de teatro sabes no estudio audiovisual q son cosas super distintas sabes creo q el es muy capaz pero en su sector y que el sea el llamado mejor actor boliviano sabes es por que hay mucha gente q no se destaca todavia y creo q hay mejores actores q el eso es todo
    ccccccchhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

  58. Miguel dice:

    Para los que les interesa los temas de la Pelicula American Visa los canta un grupo mexicano llamado Los Intocables los dos temas uno se llama «Dejame amarte» y el otro «Ensenama a olvidar», para los que querian saber del Night Club donde se filmo la locacion fue en uno que se tenia que inaugurar en Miraflores de La Paz, pero por problemas de ubicacion nunca funciono pero sirvio para la filmacion y ahora es un Supermercado, espero haber sido de ayuda chau.

  59. pedro daniel dice:

    quisiera que agregen a esta pagina las canciones de la pelicula porque son buenisimas «cada mañana al despertar» y «ey espera un momento» porfavor ayudenme a encontrar quien las canta

  60. joe dice:

    quisiera la musica de la pelicula justo la que pasan al final las dos ultimas canciones

  61. MARQUINHO dice:

    Hola:

    Soy boliviano, he visto algunas barbaridades escritas en este blog, pero de algo hay que estar seguro es que en latinoamerica se esta haciendo buen cine.
    Esta es la lista de las canciones incluidas en la película, ahh, Kate hace la interpretación de una mujer del Beni y no de Santa Cruz. aunque su acento no es del todo correcto, su actuacion esta buena y ella buenisssima

    “American Visa”:
    1.- “Aire”, Intocable
    2.- “Camino de la vida”, Sergent García
    3.- “Embajada Americana” (00:15)
    4.- “American Woman”, Vaquero
    5.- “Con las nalgas…” (00:05)
    6.- “Play that funky music”, Wild Cherry
    7.- “La colegiala”, Rodolfo y su Típica RA7
    8.- “Master Card” (00:19)
    9.- “Cumbia del caribe”, Edmundo Arias y su Orquesta
    10.- “Hoy es mañana”, Pernett
    11.- “Tierra sin ley”
    12.- “Si me vas a abandonar”, T con T
    13.- “Gringo de mierda”
    14 – “Amor pirata”, Grupo Uno
    15.- “Mareo”, Babasónicos
    16.- “Alguien que te cuide”
    17.- “Que te vaya bonito”, Aterciopelados
    18.- “Películas de charros”
    19.- “Canto”, Enrique Bunbury
    20 .- “Mi playa”, Ely Guerra
    21.- “Allin Richun”, Luzmila Carpio
    22.- “La donna è mobile”, Rolando Villazón
    23.- “Destino”
    24.- “Roy Rogers”, Austin TV

  62. albert_fish dice:

    bueno cuando la vi solo dije bueno es Boliviana bien estamos progresando en tomas y uno se siente bien al saber ke es de su pais despues eso de ke sea algo comun osea todas las peliculas son comunes kieren terror el tipico pelotudo ke va matando kieres accion el man ke puede solo contra el mundo y ke por alguna razon nunca muere ficcion la misma mierda de cosas ireales drama para ke hablar esta porke tendria ke ser diferente o esperar algo diferente vean la llamita blanca esta chistosa asi ke creo ke las criticas tienen ke ser oj me canso vayan a ver pornografia kiza sea mas productiva o kiza digan es la misma historia americana ke un tipo se la mete a una tipa es entretenimiento y punto criticos de mierda… ni yo entendi lo ke dije espero ke ustdes si 😆

  63. Jhonny dice:

    Hola aa todos: la verdad yo soy Boliviano!! y pues a mi me gusto la pelicula no por ver desnuda a kate del Castillo, por favor solo un enfermo puede pensar asi, me agrado por que posee unas tomas geniales de mi pais, creo que mas que ver vanalidades, veanla denuevo y comprendan lo que quiere reflejar el director!! gracias!!

  64. MATÍAS dice:

    AGRADEZCO A MARQUINHO POR LA LISTA DE TEMAS. QUIERO VER SI CONSIGO LA BANDA SONORA, QUE ME PARECE MUY BUENA, AL MENOS EN LOS TEMAS EN ESPAÑOL.
    CREO QUE, GRACIAS A LOS YANQUIS Y SUS POLÍTICAS ECONÓMICAS Y SOCIALES, ES QUE LA MAYORÍA DE LOS LATINOS NOS PODEMOS SENTIT IDENTIFICADOS POR ESTA MUY BUENA PELÍCULA DE VALDIVIA.
    ¡VIVA BOLIVIA!
    SALUDOS,
    MATÍAS
    DESDE ARGENTINA.

  65. CRISTIAN CAMILO VILLAMARIN ALFONSO dice:

    👿 TENGO 18 AÑOS Y SOY DE COLOMBIA

  66. hernan chambi dice:

    q ondas tenia curiosidad por soundtrack, pq lo vi hoy otra vez la peli y ta buena che…
    porsicacos aca esta la version balada

    http://youtube.com/watch?v=sqMH2p-5848

  67. Anónimo dice:

    LA PELICULA NO FUE EN MEXICO PRIMERO PORKE NO SE LES ANTOJO HACERLA AHI Y NO SOLO MEXICO EXISTE….EL ACENTO ESTA BIEN…Y ADEMAS EN MEXICO LLEGAS HASTA LA FRONTERA,PAGAS Y YA,,, BOLIVIA ESTA A MILES Y MILES DE MILLAS DE LA FRONTERA DE ESTADOS UNIDOS,,, JUST THINK!!!!!!!!

  68. guido dice:

    esta pelicula es completamente producida en bolivia muestra nuestra realidad como pais y continente , su gran sueño .
    esta pelicula muestra en si lugares populosos de la paz , nos da a conocer los distintos acentos la peli esta estupenda , debemos apoyar lo nuestro

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *