Hoy mientras comía en Popeyes (ya sé, yo tengo la culpa por comer ahí ) me saltaron a la vista dos HORRORES que casi hicieron que regresara la comida... ¡pero del estómago a la mesa!
Júzgalo por ti mismo:
¿"¡Cuidado: El caliente!"? ¿O sea, cómo?. ¿Quién es "el caliente" del que hay que tener cuidado?. ¿O en dónde está? .
Lo garrafal e imperdonable: "Tu preferencia será recompenZada por ¡Un gran sabor!". ¿Qué significará "recompenzar"?. Temo averiguarlo. ¿Qué tal que sea el antónimo de "recompensar" y entonces quién sabe qué porquería nos den? .
En fin, ideas que se agalopan a la hora de la digestión .
(Señores de Popeyes, por el amor de dios: si van a hacer publicidad, ¡MÍNIMO que alguien quien sepa se las revise!).
Asunto: errores de ortografiaescrito: 16 sep, 2007
no registrado
hola
me reia de los errores.
anyways es muy comun aca en usa de los chicanos o pochos sinla menor intencion de ofender (traduzcan con ese tipo de errores), y como popeye's seguramente surte de todo los implementos a las franquicias mexicanas ahi esta el detalle, saludos desde dallas tx, me gusta tu blog!!!!!
8-)
Asunto: Sale caroescrito: 16 sep, 2007
no registrado
¿Alguien que sepa? Sale caro y entonces tendrán que subir los precios de la comida. ¿Tú que prefieres?
Ja ja ja, buenísimo. Yo me hubiera caído de la risa de la silla.
Saludos!
Agregar un nuevo comentario
Acerca de Imoq
Computólogo de corazón, usuario de software
libre por convicción. Me gusta disfrutar de la vida y la compañía de los
amigos. Me encantan los videojuegos, sobre todo los RPGs.
Disfruto mucho leer, mi autora favorita es Anne
Rice y siempre sueño
con sus fantásticas historias de vampiros, brujas, momias, fantasmas y espíritus. Amo el cine y con frecuencia gusto de ver toda clase de películas. Comparto
mi vida con mi pareja
y caminamos juntos en todo; así soy feliz. Nos
agrada viajar juntos sobre todo a las playas aunque también
nos gusta
salir del país y conocer otras culturas.
my iPhone (bonus: cómo desbloquear tu iPhone de manera gratuita)
(pero todavía no se puede, creo...)
)
registrado: 24 mar, 2005